Author Archive

HomeAuthor's Article(s) Shawn O'Brien

What Makes it Complex? American Sign Language is rapidly gaining recognition across the country, with many public and private institutions making extra effort to hire ASL interpreters for events and day-to-day operations. To ensure a high quality of interpretation, ASL certification is renowned for being a highly complex and bureaucratic process, with requirements for ASL […]

July 11, 2024

Articles

The Way You Communicate Working with an interpreter is a complex process involving many moving parts, with one of the most pressing questions being how do you plan to carry out an interpretation session: over the phone, through a video call, or in-person? Surprisingly, literature reviews on the subject point to there being no unified […]

July 11, 2024

Articles

Cultural Variety in the Mitt What makes Michigan’s immigrant population truly special is the wide diversity in countries of origin. No single country of origin holds over 15 percent of the immigrant population, a rarity when compared to other states. Of course, with this diversity in countries comes a diversity in languages. Here are the […]

July 11, 2024

Articles

A Question of Certification, Service, and Convenience As your organization expands and makes connections around the globe, questions of how to best connect with people and organizations that do not predominantly speak English are bound to come up. It can be tempting to handle these issues in-house, hiring your own personal interpreters and translators, and […]

July 11, 2024

Articles